Cassian/Jyn - For whatever reason they're hiding their relationship from the entire rebellion. Then they are accidentally exposed and everyone sees (and hears) them as Cassian is loudly grunting/groaning/moaning/gasping while he enthusiastically fucks a blissed out Jyn from behind.